浅茅生（あさぢふ）の　小野の篠原（しのはら）　しのぶれど　あまりてなどか　人の恋しき

参議等

 

【歌意】　浅茅の生えている小野の篠原の「しの」ではありませんが、私はじっと忍んでこらえています。なのに、どうしてこんなにあなたが恋しいのでしょうか?

 

【作者】　（さんぎひとし）　880～951年　源等（みなもとのひとし）。嵯峨天皇の曾孫。

 

【説明】　「浅茅生の」は「小野」の枕詞。人目を忍ぶ恋ながらも、忍びきれない恋情を詠んだ歌。