倍数词是相对于基数词的倍数:doble(二倍),triple(三倍),cuádruple(cuádruplo)(四
倍),quíntuplo(五倍)等。越往上使用的频率就越小。倍数词的用法:
● 形容词性质的倍数词,例如:
∆ 倍数词+número de+名词+que: Barcelona tiene doble múmero de habitantes que Valencia.
(巴塞罗那的居民数是瓦伦西亚的两倍),Hemos recogido cuádruple número de hongos que
vosotros.(我们采的蘑菇是你们的四倍)。
∆ 倍数词+de+形容词+que: Esta cinta es doble de ancha que aquélla.(这条带子比那条宽两
倍),Tu casa es triple de grande que la mía.(你的房子是我的房子的三倍大)。
∆ 作形容词用时,倍数词还具有“二重,三重,x重”等意思。例如:cometer doble
falta(犯 双 重 错 误), palabra con doble significación(一 个 词 有 双 重 意 思), triple
muralla(三重城墙),Realizar cuádruple salto mortal.(实现四重生死攸关的跳跃)。
● 作副词用的倍数词,其用法为:倍数词+形容词+que。例如:Esta cinta es triple larga que
la otra.(这条带子是另一条的三倍长),El reloj mío es quíntuplo caro que el tuyo.(我的手
表比你的贵五倍)。
● 名词性质的倍数词,el+倍数词+de。例如:La altura de este edificio es el doble de la de
ése.(这栋楼的高度是那栋楼的两倍),El triple de nueve es veintisiete.(九的三倍是二十
七)。
● 表示倍数还可以使用名词vez,即x veces+más+形容词+que。例如:Los alumnos de esta
facultad son cinco veces más que los de la otra.(这个系的学生数是那个系的五倍)。El coche
corre seis veces más rápido que la bicicleta.(汽车比自行车快五倍)。Esta piedra es treinta
veces más pesada que ésa.(这块石头比那块石头重三倍)。