各种级别的“痛”:
1.Зубная боль 牙痛
2.Ноющая боль 酸疼
1.Колющая боль 针扎般的疼
2.Рерущая боль 刀割似的疼
3.Сверлящая боль 钻心般的疼
4.Душевная боль 精神上的痛苦
各种疾病名称:
5.Тяжелая болезнь 重症
6.Неизлечимая болезнь 不治之症
7.Распространенная болезнь 常见病
8.Заразная болезнь 传染病
9.Хроническая болезнь 慢性病
10.Нервные болезни 精神病
11.Женские болезнь 妇科病
患某种疾病的具体表达:
12.Болеть гриппом 得了流感
13.Болеть воспалением легких 得了肺炎
14.Болеть раком 得了癌症
15.Болеть ревматизмом 患风湿病
16.Болеть СПИДом 患艾滋病
17.Живот болит. 肚子疼
18.У меня болит в груди. 我胸疼
19.У него больное сердце 他有心脏病
20.Он болен желудком 他有胃病
住院日常用语:
21.Детская больница 儿童医院
22.Положить кого в больницую 送某人去医院
23.Лечь в больницу 去住院
24.Лежать в больнице 住院
25.Выписать кого из больницы 替某人办理出院手续
26.Бледный как смерть 面色苍白
27.Он выздоровел благодаря заботам врачей。 他得以康复多亏医生的照顾
28.Бесплатное медицинское обслуживание 免费医疗
29.Больного беспокоил шум。 喧闹使病人不能休息
30.Это лекарство боится сырости 这种药怕潮
