мазок из носа 鼻拭子
мазок из горла 咽拭子
мазок из ротоглотки 口咽拭子
ПЦР-тест, тестирование на нуклеиновую кислоту 核酸检测
повторное тестирование 二次检测
справка об отрицательном результате ПЦР-теста на COVID-19 新冠病毒核酸检测阴性证明
сдать ПЦР тестирование на коронавирус 做新冠病毒核酸检测
предъявить отрицательный ПЦР 提供核酸检测阴性证明
безопасное расстояние/ безопасная дистанция安全距离
消毒相关:
санитайзер, антисептики 消毒洗手液
спирт 酒精
мытьё рук 洗手
дезинфекция, дезинфицировать 消毒
дезинфицирующие средства 消毒液
хлор 氯
хлорсодержащие препараты 含氯试剂
обработка помещений 室内消毒
隔离相关:
обсервация 隔离观测点
локдаун 封锁
меры защиты防护措施
соблюдать социальную дистанцию 保持社交距离
карантин, находиться на изоляции 隔离
карантинный режим 隔离制度
самоизоляция 自我隔离
массовое скопление людей 人群聚集
карантинные ограничения 隔离措施
нулевой контакт零接触
大家一定要戴好口罩,注意防护哦~
身体健康就是最大的幸福呀!