行业分类
越语版:《战争与和平》第十部 第十七章(6)
日期:2022-06-30 23:23  点击:236
 Tình hình công việc chung và nhất là tình hình kinh tế của chàng càng bi
quan thì Piotr lại càng thấy dễ chịu, chàng lại thấy rõ rằng mối tai họa mà
chàng đợi nay đang đến gần. Trong số những người quen của Piotr hầu như
không còn ai ở trong thành phố nữa.
Juyly đã ra đi, công tước tiểu thư Maria cũng thế. Trong số những người
quen thân chỉ còn gia đình Roxtov ở lại; nhưng Piotr không đến thăm họ.
Ngày hôm ấy để tiêu khiển. Piotr đến làng Vorontxovo xem quả khinh khí
cầi lớn do Leppich làm ra để tiêu diệt quân địch, và quả cầu thí nghiệm định
đem thả vào ngày mai. Quả cầu làm xong; nhưng theo như người ta nói với
Piotr thì nó đã được thiết bị theo ý muốn của Hoàng đế. Hoàng đế có viết thư
cho bá tước Roxtopsin về quả cầu này như sau:
“Hễ Leppich đã sẵn sàng, ông hãy tổ chức cho ông ta một nhóm người tin
cẩn và thông minh để cùng đi trên quả cầu đó, và cho ngay một liên lạc viên
đến báo với Kutuzov. Ta đã dặn dò Kutuzov về việc này. 
小语种学习网  |  本站导航  |  英语学习  |  网页版
09/02 16:58
首页 刷新 顶部