行业分类
【俄语语法】俄罗斯人的姓名及变格 отечест
日期:2012-09-02 21:17  点击:617

父称(отечество)指出某人是谁之子或之女,父称是由父亲的名字加后缀构成的。
例如:Иван Петрович, Нина Александровна.

父名的词干以硬辅音结尾的,儿子和女儿的父称分别加后缀-ович和-овна。
例如:
父名 儿子的父称 女儿的父称
Олег Олегович Олеговна
Владимир Владимирович Владимировна
Борис Борисович Борисовна

父名词干以-й结尾的,儿子和女儿的父称分别加后缀-евич和-евна。
例如:
父名 儿子的父称 女儿的父称
Алексей Алексеевич Алексеевна
Андрей Андреевич Андреевна
Сергей Сергеевич сегеевна

父名以元音结尾的,儿子和女儿的父称分别加后缀-ич和-ична或-инична。
例如:
父名 儿子的父称 女儿的父称
Никита Никитич Никитична
Илья Ильич Ильинична
  
父称的变格与具有相同词尾的动物名词变格相同。
例如:
格 儿子的父称 女儿的父称
1 Петрович Ильич Ивановна
2 Петровича Ильича Ивановны
3 Петровичу Ильичу Ивановне
4 Петровича Ильича Ивановну
5 Петровичем Ильичём Ивановной
6 о Петровиче о Ильиче о Ивановне


 

小语种学习网  |  本站导航  |  英语学习  |  网页版
01/16 01:34
首页 刷新 顶部