машинный носитель机械式存储器
последовательность инструкций для процессора CPU指令序列
исполняемого модуля； 执行模块
исходным кодам；原代码
исполняемый файл программы；程序的可执行文件
коммуникационные и периферийные устройства；通信设备和外设
дополнительные опции; 附加选项
разработка программного обеспечения；程序开发
электрокардиографы;心电扫描器
стольные и мобильные персональные компьютеры; 台式机和笔记本电脑
сотовые телефоны (мобильник);手机
слоты расширения; 扩展槽
больших (БИС) и сверхбольших (СБИС) интегральных схем; 大规模和超大规模集成电路
сетевые и файловые черви, троянские кони, программы-шпионы；
линия связи 通信线路
цепь связи 通信琏路
канал связи 通信信道
разделение каналов (уплотнение каналов) 信道划分(信道复用)
симплексный(полудуплексный; дуплексный) канал 单工/双工/半双工信道
полупроводник 半导体

удельная электрическая проводимость 单位导电性
промежуточное положение 之间的
диэлектрик电介质
электроника 电子学
кристаллическая структура 晶体结构
периодическая последовательность 周期性序列
постоянное расстояние 固定的距离
кристаллическая решётка 晶体点阵
электрически нейтрален 电荷是中性的
квантовомеханический характер 量子力学的特征
валентное электронно 核外电子
программное обеспечение 软件
алгоритм 算法
последовательности инструкций для процессора CPU指令序列形式
готовая программа 编写好的程序
преобразовать 转变；改造
последовательность формализованных инструкций 形式化的指令序列
исполняемый машинный код 可执行的机器码
двоичный 二进制码
некомпилируемые программы 未编译的程序
операционная система 操作系统
специальные программы-интерпретаторы 专门的解释软件