去加油站

汉语 　哪里有加油站？

俄文： Где автозаправочная станция?

音译： 格届 阿夫达杂扑拉瓦其那亚 斯坦茨亚

汉语 　我的油箱几乎空了。

俄文： У меня почти пустой бак.

音译： 乌 灭尼亚 帕其季 布斯托衣 巴克

汉语 　请给我加20升油。

俄文： Заправьте двадцать литров.

音译： 杂扑拉为届 得瓦得擦其 力特拉夫

汉语 　请加30升93号汽油。

俄文： Заправьте тридцать литров 93-ого.

音译： 杂扑拉为届 特里得擦其 力特拉夫 届为亚诺斯达特列切瓦

汉语 　请把油箱加满。

俄文： Полный бак, пожалуйста.

音译： 波而内 巴克 巴绕额斯达

汉语 　请您检查油量。

俄文： Проверьте, пожалуйста, уровень масла.

音译： 扑拉为叶力届 巴绕额斯达 乌拉为叶尼 妈斯拉

汉语 　散热器里的水不够了。

俄文： В радиаторе мало воды.

音译： 夫 拉季阿达列 妈拉 瓦得

汉语 　你们这有机器吗？

俄文： У вас есть моторное масло?

音译： 乌 瓦斯 叶斯其 妈多勒那叶 妈斯拉

汉语 　你们加油用票还是付现金？

俄文： У вас здесь заправляют на талоны или за деньги?

音译： 乌 瓦斯 兹届西 杂扑拉夫力亚有特 那 达隆内 衣力 杂 届尼给

汉语 　你们有过滤器吗？

俄文： Есть фильтры?

音译： 叶斯其 费力特累

汉语 　您要什么样的？油滤还是汽滤？

俄文： Какие фильтры вам нужны? Масляный? Воздушный?

音译： 卡给叶 费力特累 瓦目 努日内 妈斯力亚内 瓦兹杜时内