根茎类
土豆 — картофель (м.р.) / картошка (口语)
胡萝卜 — морковь (ж.р.)
洋葱 — лук (м.р.)
甜菜 — свёкла (ж.р.)
叶菜类
白菜 — капуста (ж.р.)
生菜 — салат (м.р.)
菠菜 — шпинат (м.р.)
果菜类
番茄 — помидор (м.р.) / томат (正式名称)
黄瓜 — огурец (м.р.)
茄子 — баклажан (м.р.)
辣椒 — перец (м.р.)
豆类（Бобовые）
豌豆 — горох (м.р.)
