重新...

 

◆問題を解(と)いた後、答案(とうあん)をもう一度よく見直(みなお)す。

答完后，要重新看一遍答案。

 

◆出版(しゅっぱん)に際(さい)して、文章(ぶんしょう)の一部を書き直した。

在出版之际，又将文章的一部分重写了一次。

 

◆いったん口から出したことを言い直してもあとの祭りだ。

已经说出口的话再改口也来不及了。

 

◆この服は気にくわないから仕立て直してもらおう。

这件衣服我不喜欢,想请人改做一下。