不难...

 

◆彼女が有名校に合格するだろうことは想像にかたくない。

不难想象她会考上名校。

 

◆働きながら三人の子どもを育てている彼女の苦労は理解にかたくない。

她一面工作，一面照顾三个小孩，不难理解她的辛劳。

 

◆彼は今でこそ大会社の社長だが、それまでに多くの苦労を乗り越えてきたことは想像にかたくない。

他现在是大公司的老板，但不难想象在那之前他吃了多少苦头。

 

◆察するに難くない。

不难谅察。