●レモンや梅干は酸っぱい/柠檬和梅干酸。

 

●ご飯が腐ってすっぱくなる/饭馊了,发酸。

 

●酸っぱい味がする/有酸味。

 

●甘酸っぱい味/酸甜(味)。

 

●口がすっぱくなるまで話したが,彼はいっこうきかない/说得舌敝唇焦,可是他根本不听。

 

●口をすっぱくして言う/苦口相劝。