刚…时候

 

①：自分が年上だと知るや否や、途端に彼は態度を変えた。

一意识到自己上了年纪，他马上就转变了态度。

 

②：かれったら、結婚したら途端にケチになっちゃった。

他啊，一结婚就变得十分吝啬。