返回
日语惯用句
歯に衣着せぬ
日期:
2018-07-26 20:52
点击:
4706
◆歯に衣着せぬ◆
【読み】はにきぬきせぬ
【意味】「衣(きぬ)」とは、衣服・着物のこと。袴に対して、上半身に着る物をいう。言葉を飾らないで、ずけずけと物を言うこと。
【译文】直言不讳。
【用例】彼の発言はいつも歯に衣着せぬ物言いで、少しきつく感じるがはっきり言うので聞いていて気持ちが良い
日语
韩语
德语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
小语种学习网
|
本站导航
|
英语学习
|
网页版
08/22 20:18