【読み】てにのる   

【意味】 相手の計略にひっかかる。 だまされること。　

【译文】中计，上当。 　

【用例】まんまと彼の手に乗った/乖乖地上了他一个大当。