友人が海外挙式したときの事。
 

这是朋友在国外举办婚礼时发生的故事。
 

外人神父さんのたどたどしい日本語をきいているうち、誓いの宣誓を「チッカイマース」とつられて答えてしまった。
 

听着神父结结巴巴的日语，搞的他们最后在回答“我愿意”时，结结巴巴地说成了“我，愿——意。”