戦国策（秦策）　　

 

　楚（そ）の国に二人の妻を持っている者がいた。ある男が、その年上の方に言い寄ったところ、女は罵って従わなかったが、若い方は言い寄るとすぐになびいた。

　そのうちに女たちの夫が死んだので、ある人が前に言い寄った男に、

「あの二人のうちどちらかを嫁にもらうとしたら、年上の方にするかね、若い方にするかね」

　とたずねた。すると男は、

「年上の方をもらうね。他人の女房なら、なびいてくれる方がうれしいが、自分の女房なら、自分のために人を罵ってくれる方が望ましいじゃないか」