“つまらない”和“おもしろくない”一样，是“没意思，没什么大不了的，没劲儿”的意思。在送礼物的时经常说“つまらない物ですが（小小礼物，不成敬意）”

　　A:このゲームいつ買（か）った？
　　B:１０年（ねん）ぐらい前（まえ）かな。
　　A:やっぱりそうか。つまらないと思（おも）った。

　　A：这个游戏什么时候买的？

　　B：大概10年前吧。

　　A：难怪呢，我说怎么那么没劲。