休みは誰にもらうものかを考えてみましょう。

休みは「自社」からもらうものですので、この言い方だと自社に対して敬意を表すことになります。

そのため他社やお客様に向けて言うと「自分の会社を持ち上げている」言い方になります。

「本日は休みを取っております」「休暇を取っております」と言いましょう。