「お名前様をちょうだいしてもよろしいでしょうか？」などと用いられることがありますが、

「お名前」に「様」を付ける必要はありません。

何にでも「様」を付ければ敬意が表せるというものではありません。

もっと他の部分でしっかり敬意を表す話し方ができるはずです。