のが、のは的区别

 

提问：

 

日本語を勉強するのは楽しいです。这里为什么不能用のが呢？

 

回答：

 

「が」「は」都是可以的。是可以这样替换的！一般来说，形容词等表示好恶的对象是用助词が提示的，但是要把这个对象当成话题、大主语的话，就可以把が替换成は。再比如：肉を食べるのが嫌いです。这句是客观表示好恶的对象，因此还是用が。但是如果你要把这个对象作为话题、主题、强调的话，也是可以换成は。