1. 词义与发音
德语单词: der Geburtstag
中文意思: 生日(指日期,也指庆祝活动本身)
复数形式: die Geburtstage
发音: [ɡəˈbuːɐ̯t͡sˌtaːk] 或 [ɡəˈbʊʁt͡sˌtaːk]
“Ge-”: 发轻音 [ɡə]。
“-burts-”: “u” 发短音 [ʊ] 或长音 [uː], “ts” 发音像中文“次”。
“-tag”: “a” 发长音 [aː]。重音在 Tag 这个部分上。
2. 单词构成(复合名词)
这是一个典型的复合名词,由两个你已经认识的词组成:
die Geburt (出生) + der Tag (天,日子) = der Geburtstag (生日)
构词规律:
和 Geburtsjahr, Geburtsort 一样,在组合时,Geburt 后面的 -t 和 Tag 开头的 T- 之间,加入了一个 “s” 作为连接音。
3. 名词的性、数、格
性: der Geburtstag 是阳性名词。复合名词的词性由最后一个单词决定。Tag 是阳性(der Tag),所以 Geburtstag 也是阳性。
数:
单数: der Geburtstag
复数: die Geburtstage
变格表(A1级别需要掌握)
格 单数 复数 中文解释
第一格 der Geburtstag die Geburtstage 主语 / 表语
第四格 den Geburtstag die Geburtstage 直接宾语
第三格 dem Geburtstag den Geburtstagen 间接宾语
第二格 des Geburtstags der Geburtstage 所属关系
A1学习重点:
先掌握第一格和第四格。
记住复数形式是 die Geburtstage。
4. 用法与例句
“Geburtstag” 用来指一个人出生的那一天,也就是每年的生日。
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
(生日快乐!)
这是最常用的生日祝福语。zum 是 zu dem 的缩写,后面跟第三格。
Wann hast du Geburtstag?
(你的生日是什么时候?)
注意:在表达“过生日”时,德语用动词 haben (有),而不是 feiern (庆祝)。
Mein Geburtstag ist am 19. Mai.
(我的生日是5月19日。)
am 是 an dem 的缩写,用于日期前。
Ich feiere meinen Geburtstag mit meiner Familie.
(我和我的家人一起庆祝我的生日。)
meinen Geburtstag 是动词“庆祝”的直接宾语,所以用第四格 den Geburtstag。
Alles Gute zum Geburtstag!
(祝你生日快乐!/ 献上所有美好的祝福给你的生日!)
另一个非常常见的祝福语。
5. 相关词汇与短语
Geburtstag haben
意思: 过生日(指生日在那一天)
例句: Heute hat Maria Geburtstag. (今天是玛利亚的生日。)
Geburtstag feiern
意思: 庆祝生日
例句: Wir feiern Paulas Geburtstag. (我们庆祝宝拉的生日。)
die Geburtstagsparty / die Geburtstagsfeier
意思: 生日派对/生日庆祝会
das Geburtstagsgeschenk
意思: 生日礼物
与相关词的区分
让我们最后梳理一下这几个“Geburt-”开头的词:
der Geburtstag: 生日 (每年的那一天)
问句:Wann hast du Geburtstag?
der Geburtsort: 出生地 (城市、国家)
问句:Was ist dein Geburtsort?
das Geburtsjahr: 出生年份 (哪一年)
问句:Was ist dein Geburtsjahr?
das Geburtsdatum: 出生日期 (具体的年月日)
问句:Was ist dein Geburtsdatum?
总结
对于 “der Geburtstag”,请记住以下核心要点:
意思: 生日。
构成: 由 Geburt (出生) + s (连接字母) + Tag (日子) 组成。
词性: 阳性 → der。
核心用法:
问日期: Wann hast du Geburtstag?


