ハリー、ロン、ハーマイオニーは玄げん関かんホールへの階段を上った。ハリーはマルフォイの言ったことをまだ考えていたが、ロンはスネイプのことで煮にえくり返っていた。

「水みず薬ぐすりがちゃんとできたからって五点減点か！ ハーマイオニー、どうして嘘うそつかなかったんだ？ ネビルが自分でやりましたって、言えばよかったのに！」

ハーマイオニーは答えない。ロンが振り返った。

「どこに行っちゃったんだ？」

ハリーも振り返った。二人は階段の一番上にいた。クラスの他の生徒たちが二人を追い越こして大おお広ひろ間までの昼食に向かっていた。

「すぐ後ろにいたのに」ロンが顔をしかめた。

マルフォイがクラッブとゴイルを両りょう脇わきに従えてそばを通り過ぎた。通りすがりにハリーに向かってほくそ笑んだ。

「あ、いた」ハリーが言った。

ハーマイオニーが少し息を弾はずませて階段を上ってきた。片手にカバンを抱かかえ、もう一方の手で何かをローブの前に押し込んでいる。

「どうやったんだい？」ロンが聞いた。

「何を？」二人に追いついたハーマイオニーが聞き返した。

「君、ついさっきは僕ぼくらのすぐ後ろにいたのに、次の瞬しゅん間かん、階段の一番下に戻ってた」

「え？」ハーマイオニーはちょっと混こん乱らんしたようだった。

「ああ――私、忘れ物を取りに戻ったの。アッ、あーあ……」

ハーマイオニーのカバンの縫ぬい目が破れていた。ハリーは当然だと思った。カバンの中に大きな重い本が、少なくとも一ダースはぎゅうぎゅう詰づめになっているのが見えた。