「ドビー――ああっ――誰か」

ハリーは小屋に向かって、そこで動いている人影に向かって大声を上げた。

「助けて」

人影が魔法使いかマグルか、敵か味方か、ハリーにはわからなかったし、そんなことはどうでもよかった。ドビーの胸に広がっていくどす黒い染みのことしか考えられず、ハリーに向かってすがりつくように伸ばされた細い両腕しか見えなかった。ハリーはドビーを抱き止めて、ひんやりした草に横たえた。

「ドビー、ダメだ。死んじゃダメだ。死なないで――」

妖よう精せいの眼めがハリーをとらえ、何か物言いたげに唇くちびるを震わせた。

「ハリー……ポッター……」

そして、小さく身を震わせ、妖精はそれきり動かなくなった。大きなガラス玉のような両眼が、もはや見ることのできない星の光をちりばめて、キラキラと光っていた。