熊本県　17扌/男性

朝おきて、誰もいない台所に

ポツンと置いてある、まだ温かいお弁当。

もう少し早く起きたら、ありがとうと言えたのに。

熊本县　17岁　男

早上起床，空无一人的厨房里

放着一份仍然温热的便当。

要是能再早一点起来的话，就能对你说声谢谢了。