第四章 沙子占卜
前子爵椿英辅的宅邸位于麻布六本木，就在六本木十字路口朝向霞町方向的下坡右
侧，占地达一千二百坪。这一带几乎都受到了战争的波及，只有椿家不可思议地没被烧
毁。在战后复兴尚未到来的一九四七年，庭院内郁郁葱葱的柏树十分显眼。
在受到战争影响前，这一带住着许多家族历史悠久的伯爵、子爵之类的人，围墙连成
一片，仿佛要扎下根来。椿英辅家也是其中之一。这处宅邸原来属于秌子的外祖父，后来
传给了秌子。
宅子的主体是一座古老的明治样式的二层洋楼，附有一间日式平房，其走廊向外延
伸，与另一间日式平房相连。那间房是秌子结婚时为了把母亲接来而新建的。
椿英辅与新宫秌子结婚时，双亲都还在世。但秌子不允许他们与椿英辅住在一起，反
而让自己的母亲过来同住。因此秌子虽然嫁给了椿家，但椿英辅实际上成了新宫家的入赘
女婿。
秌子的母亲在战前就去世了。如今，玉虫前伯爵和爱妾菊江一起生活在那间平房中。
除此之外，庭院一角还有一栋建筑，风格介于日式和西式之间。以前，那里既是管家
夫妇住的地方，也是一家之主秌子处理事务的场所。但现在，新宫前子爵一家搬进了那
里。
昭和二十二年九月二十九日，美祢子拜访金田一耕助的翌日，晚上八点。在椿家宅邸
宽敞而古老的会客室里，金田一耕助正面对一个奇怪的人。
这个人五十二三岁，穿着邋遢的日常礼服，领带歪系，扁平的脸庞就像关公蟹一样，
胡子也乱蓬蓬的。尽管如此，他一点都不显老，反而让人觉得他精力旺盛。而且他比同龄
人更加壮实，脸上油光发亮，给人一种下流感。
这就是今晚的主角目贺重亮博士。
“不，我在这方面并无多大造诣，只是略感兴趣而已。而且用沙子占卜是第一次……”
金田一耕助依旧穿着旧和服，拿着皱巴巴的礼帽。他忘了把帽子挂在玄关，便一直拿
在手里。
“不，这也不是我发明的。沙子占卜是古时从中国传来的，我只不过进行了一些改良，
没想到效果很好。”
“你研究很久了吗？”
“是的，已经研究十多年了。在战争刚开始时，我在北平待了一年。后来，我一直在研
究那时学到的东西。”
“那里也有沙子占卜吗？”
“那里一般是扶箕。我觉得那就像日本的狐狗狸占卜，但更加新颖。对了，你真的是一
彦的学长吧？”
看到目贺博士睁大眼睛，锐利的目光直射过来，金田一耕助慌忙说道：“嗯，是的、是
的。”随后，他赶忙转换话题，“对了，占卜什么时候开始？”
目贺博士冷漠的眼神中透出一丝笑意。“一停电就可以开始。”
“停电？”
“是的，秌子崇尚神秘主义，家中要变得漆黑才行。但在黑暗中是无法占卜的，所以需
要用夜灯。今晚的紧急停电从八点半开始，持续三十分钟，就快到时间了。”
如果您对昭和二十二年电力紧张的情况还有印象，那么您一定还记得那时分区轮流停
电的困难情况。占卜正是要利用停电的时间。
目贺博士正取出怀表看时间，一个年轻男人走了进来。“博士，准备大致都完成了，您
能来检查一下吗？”
“啊，是吗，好的。”目贺博士一脸愉快地站起来，随后又像注意到什么似的看向金田
一耕助。“金田一先生，失陪了。”
“啊，请便。”
“三岛，夜灯准备好了吧？”
“嗯，是让阿种准备的。”
听到“三岛”二字，金田一耕助不禁再次打量起年轻人来。年轻人很高，体格结实，肤
色白皙，虽不算美男子，但笑起来很亲切。用目光向金田一耕助致意后，年轻人跟随目贺
博士离开了房间。从背影看，目贺博士的罗圈腿十分明显。
金田一耕助拿出表看了看，正好八点二十分。
就要进入紧急停电状态了。美祢子究竟在做什么？刚才金田一耕助到达时，美祢子立
刻飞奔至玄关，将他带到会客室，并向他介绍了目贺博士。随后，美祢子说要通报母亲，
便离开了，直到现在还没回来。
金田一耕助拿出手帕擦了擦额头，双手拿着帽子扇风。这是个十分闷热的夜晚，就算
静止不动，也会大汗淋漓。也许又要下雨了。
金田一耕助正心不在焉地想着，走廊里响起了轻微的脚步声，一个中年男人忽然进入
屋内。看到金田一耕助，男人似乎吓了一跳，立刻停住脚步。
这也许就是新宫利彦，金田一耕助立刻作出判断。男人个子很高，肤色白皙，但无精
打采。他虽摆出一副趾高气扬的姿态，却不时露出胆小的神情，长长的人中和松弛的嘴角
让他看起来有些愚蠢。
新宫利彦用疑惑的目光肆无忌惮地盯着金田一耕助，但一看到金田一耕助起身打招
呼，便胆怯地后退几步，冷漠地离开了房间。
真是的，这家伙，还真认生。
金田一耕助正感意外，屋外传来新宫利彦的说话声。
“喂，美祢子，会客室里奇怪的家伙究竟是谁？”新宫利彦声音沙哑。金田一耕助没听
清美祢子的回答，只听新宫利彦随后说道：“什么啊，一彦，你说的学长就是那个人？还是
别带那种奇怪的家伙来家里为好。那种人肯定居心不良。”
哎呀哎呀，我还真是不受欢迎。看起来像个坏人吗……金田一耕助正独自发笑，美祢
子和一个年纪相仿的男子来到屋里。美祢子一脸愤怒。“失礼了。这是我的表哥一彦。”她
语气生硬地介绍道。
一彦完全不像他父亲，这令金田一耕助有点意外。
“我父亲有没有什么失礼的举动？”一彦说道，表情像孩子一样诚挚。金田一耕助不禁
感慨他幸好不像他父亲。他虽没有父亲高，但身材匀称，面容比父亲要帅气得多。然而，
一团黑影正隐含在他那年轻人的霸气中，这也许正是椿子爵案件给这个家造成的悲剧后
果。
“没有，没有。”金田一耕助笑道，“我正想和他打招呼，他似乎吓了一跳，出去了。他
肯定认为来了个奇怪的家伙，哈哈哈……”
一彦脸颊泛红，露出痛苦的表情。美祢子神色严肃地耸耸肩。“舅舅一直如此，是个在
外懦弱、在家逞威风的人。到了那个年纪，还是很认生。”
这时，从门口传来轻微的衣服摩擦声。美祢子惊讶地回过头。“啊，母亲来了。”
美祢子的语气有气无力，这让金田一耕助有些奇怪。他依旧坐在椅子上，朝门口看
去。
这是金田一耕助第一次见到美祢子的母亲、前子爵椿英辅的遗孀。直到很久以后，他
都无法从脑中拂去那无法形容的奇怪印象。那个女人显得年轻漂亮，根本看不出有美祢子
那么大的女儿。虽然有些发福，但就像市松人偶一样恰到好处，丰满的脸颊上露出酒窝，
这让她更显年轻。她穿着光滑的绸质和服，腰间系着粗粗的金线，就像少女一样。
尽管如此，在看到这个女人的刹那，金田一耕助感觉心中有无数小虫在爬行，似乎看
到了什么不健全的东西。
秌子确实很美，但那是种人造花一样的美，是像画中美人一样空洞的美。秌子满面笑
容，令人目眩神迷，但金田一耕助却觉得她只是按照别人教她的方式在笑。她注视着金田
一耕助，目光却飘向更远的地方。
“美祢子。”秌子像小姑娘一样歪了歪头。
听到秌子声音的瞬间，金田一耕助再次感觉到了心中的小虫。那是比小姑娘更加娇滴
滴的声音。
“这位就是你和一彦的客人吗？为什么不给我介绍？”
“我先失陪了。”一彦似乎无法再待下去，经秌子身旁出了房间。美祢子用阴郁而愤怒
的眼神目送一彦的背影，但随即走到母亲身边，拉起母亲的手来到金田一耕助面前。金田
一耕助慌忙起身。
“母亲，我来介绍一下。这位是金田一耕助先生，是一彦表哥的学长，因为对占卜很感
兴趣，所以来我们家。金田一先生，这是我母亲。那个，我有点事，就先失陪了。”美祢子
语速很快，说完后立刻扭过脸，大步走出房间。
“唉，这孩子真是的！”秌子故意皱起眉，“走路就像男孩子一样……现在的女孩子真是
的，举止越来越没规矩，真没办法，无论怎么纠正都改不过来。”说完，秌子嫣然一笑，转
向金田一耕助。“你不去那里吗？”
金田一耕助一时拿不定主意。他看了看表，马上就八点半了。一到八点半就会停电。
如果在漆黑一片中和这个女人共处一室……想到这里，他不禁冷汗直流。
“不，我在这里更好。对了，夫人，占卜快开始了吧？”
“占卜？啊，是的，你就是为此而来的。我说，先生，”秌子的脸色忽然阴沉下来，“你
怎么想？我丈夫真的死了吗？不，不，那是谎言。我丈夫一定还活着。其实我最近还遇到
了我丈夫。”秌子像孩子一样浑身颤抖，“先生，我真的很害怕。我丈夫一定是在找机会向
我们复仇。”
秌子的恐惧绝非装模作样，也毫不夸张。她真的相信丈夫依旧在世，并为此恐惧不
已。
但就算谈及这个话题，秌子全身依旧散发出难以名状的妖媚气息。那是不能以常识来
判断的感觉，下流而令人厌恶。
不过，金田一耕助还是渐渐适应了这朵疯狂绽放的妖花散发出的浓香。在他看来，与
其说那香气令人厌恶，不如说那香气背后的愚蠢让人同情。
“夫人，你为什么认为你丈夫会回来报仇？”
“那都是……那都是因为我不好。我丈夫老实，我便利用了这点，无意中怠慢了他……
先生，平常老实的人一旦下定决心，就会做出很可怕的事吧？天银堂案件的凶手应该就是
我丈夫吧？”
“夫人！”金田一耕助吓了一跳，不由得呼吸急促起来。
“啊，夫人，您在这儿啊。”一个年轻漂亮的女人走进房间。她穿着大红色晚礼服，戴
着珍珠项链，身材瘦高，姿态优雅。
“菊江，有事吗？”谈话被打断，秌子似乎有些不满。
“占卜就要开始了，请到那里去。”
“我马上就去。菊江，我正在和金田一先生讲我丈夫的事，说我丈夫也许正是天银堂案
件的凶手。”
“要是那件事，您之后讲多少都行。但现在就要到占卜的时间了……来，去那边
吧。”菊江的手温柔地抚上秌子的后背。“金田一先生，您也请。”
“好的。”
金田一耕助本想好好观察一下菊江，但就在这时，电灯灭了，一切陷入黑暗中。
“啊，这可麻烦了。要是带着手电筒就好了。”
“菊江，菊江，我好怕！”
“没关系，夫人。您跟着我就好。而且还有金田一先生在啊。”
“金田一先生，请别走……请在我身边……我……我……”
“夫人，我就在这里，你别担心。”
站在伸手不见五指的黑暗中，金田一耕助不禁提心吊胆，一种难以言说的怪异感涌上
心头。
美祢子的担心不是没有道理的。如果利用这朵空洞而美丽的花的疯狂幻想，就能制造
出一切恐怖的犯罪。在这黑暗中，计划也许正在顺利进行……
“哎呀！”秌子忽然发出尖叫，随即响起衣服摩擦的沙沙声。“有人……有人……在二楼
走。在我丈夫的书房……”
菊江略一沉默，说道：“夫人，是您听错了。难道现在会有人去二楼吗？金田一先生，
您听到什么了吗？”
“没有，什么都没听到。”
“不，不，确实有人从我丈夫的书房里出来了。我听到了关门的声音，还有脚步
声……”
就在这时，女佣阿种拿着手电筒走了过来，金田一耕助也就此没再注意二楼是否有脚
步声。
“对不起，忽然停电，我来晚了……家里的钟慢了。”
看到光亮，秌子多少冷静下来。
“阿种，辛苦你了。夫人，我们走吧。金田一先生也请。”
周围一片漆黑，金田一耕助看不清周围的情景，但占卜用的房间似乎在最里面。走到
半途，美祢子高举手电筒追了上来。
“真吓了一跳，忽然就没电了。家里的钟慢了五分钟啊。”
很快，众人来到举行占卜的房间门前。
“金田一先生，请进。”
“啊……”金田一耕助有些犹豫。他仍然拿着那顶带有汗臭味的釜帽。
“金田一先生，请进。”菊江再次说道。
金田一耕助没有办法，把帽子搭在走廊里的花瓶上，走进昏暗的占卜用的房间。
