行业分类
第二十二章 戒指
日期:2023-12-11 13:06  点击:297
第二十二章 戒指
“那么,新宫先生被杀是在四号晚上七点到八点之间?”金田一耕助烦恼不已地注视着
眼前桌上的风神像,语气无精打采。
六号上午十一点,椿家宅邸的会客室。
前一天早上,在须磨寺的旅馆听说发生凶案后,金田一耕助便将之后的调查拜托给出
川,乘当晚的火车赶到神户,又连夜赶回东京,早上一到便直奔椿家宅邸。
之前的行程一直很不安定,前一晚在火车上也没能睡着,金田一耕助身心俱疲。他的
眼睛灼热而又浑浊,几乎已经睁不开了,胡子拉碴的脸庞消瘦而憔悴,脑中似乎糊了一层
薄膜。
“对,没错。”等等力警部焦躁不安地在桌子旁踱步,“从七点到八点间……更准确地
说,应该是在七点半左右。”
“为什么能这么准确?”
“是这样的。四号晚上,家里只有秌子夫人、女佣阿种和被害的新宫先生三人,其他人
都出门了。刚才也提到了这一点,菊江去东京剧场看戏了,三岛东太郎去购置昨天头七的
用品,这两个人都是早上就出门了。信乃和目贺博士是在晚饭前出去的,美祢子和一彦则
是在晚饭后立刻出的门。最后一个出门的华子是在七点五分左右离开的。看华子走后,新
宫先生和秌子夫人去了夫人的房间。两人聊了十五到二十分钟,新宫先生便离开房间,回
到了自己的住处。那时大约是七点二十分到二十五分。你也知道,新宫先生住的别栋位于
整个宅邸的一角,要回那里必须经过温室。五号凌晨一点多发现新宫先生的尸体时,他的
着装和从秌子夫人房间出来时一样,而且他的住处也没有他回去过的痕迹。因此,新宫先
生应该是在七点半左右离开这里,在回别栋的途中被拉进温室,随后被杀。”
“死因是绞杀?”
“是的。凶手先用风神像把他打昏,随后用温室里的棕绳勒死了他。”
警部皱起脸,但金田一耕助的声音依旧毫无感情。“但是,那还真奇怪啊。”
“什么?”
“如果说是七点半,那时天刚刚黑。就算家里没人,夫人和阿种也应该还没睡,按说可
以听到动静。”
“谁知道呢。”警部依旧在屋中走来走去,“不止夫人和阿种,外面还有三个警察在监
视。尽管如此,谁都没听到什么响动。我说,金田一先生。”他忽然停下脚步,俯视金田一
耕助的脸,“玉虫伯爵那时不也一样吗?虽说屋里装了隔音设施,但发生那么激烈的打斗,
伯爵不可能不出声,却没有人注意到。可见……”
“什么?”
“可见……”警部似乎很生气,锐利的目光直盯着金田一耕助的眼睛,“无论是玉虫伯爵
还是新宫子爵,只要凶手出现在他们面前,他们就像被蛇盯上的青蛙一样,吓得全身发
软,连声音都发不出来,束手就擒,直到最终被杀。也许这种想法很蠢,但我是这么想
的。”
金田一耕助原本慵懒浑浊的瞳孔中霎时燃起兴奋的火焰。“我明白了。警部你正在考虑
这样的人会是谁。能在玉虫伯爵和新宫子爵面前拥有如此神秘力量的凶手……”
“椿子爵!”警部立刻断言道,语气斩钉截铁。
“椿子爵?”金田一耕助重复了一遍,“但玉虫伯爵和新宫先生不是很蔑视椿子爵吗?”
“他们以前的确如此。正因如此,假如椿子爵现在还活着,那两个人该会受到多么大的
冲击!椿子爵冷不防地出现在面前……总之,我觉得除了椿子爵,没人拥有这么强大的力
量。”
“这样啊。”默默思考了片刻,金田一耕助应和道。随后,他似乎想起了什么。“对了,
究竟是谁用假电话和假电报把目贺先生和信乃骗出去的?”
“电话还不知道。最初是阿种接的,似乎是用公用电话打来的。目贺先生也说最近电话
里杂音很大,当时听不清究竟是谁的声音。但肯定是个男人。”
“目贺先生的聚会按计划是今天吧?知道这件事的有……”
“听说家里人都知道。最近,包括新宫先生家,所有人都在这边吃晚饭。三号晚上,目
贺博士在吃饭时说了这件事。”
“电话是傍晚几点打来的?”
“四点半左右。说是聚会改为六点在横滨举行,目贺博士很着急地出了门。过了半个小
时,到了五点,信乃便收到了电报。”
“也是阿种接收的吗?”
“不,那时新宫先生正好出门回来,在门口碰到了配送员,收下后转交给了阿种。”
“哦,那信乃也就赶紧出去了。”金田一耕助默默地咬着指甲,思考片刻后说道,“真奇
怪。”
“怎么了?”
“听了你刚才的话,我觉得那家伙应该知道四号那天菊江去看戏,三岛去采购,都要很
晚才回来。而且还知道美祢子和一彦也要在晚饭后为找工作的事外出。这样,妨碍他的只
剩目贺博士和信乃,于是利用假电话和假电报把两人支了出去……是这样吧?”
“对,就是这样。但这有什么奇怪的?”
“那家伙为什么要费这么大工夫,把所有人都从这里支出去呢?”
警部睁大了眼睛。“这还用说,当然是为了杀新宫先生……”
“不是的,所以我才觉得奇怪。如果要杀新宫先生,就算不费这么大工夫,应该也有很
多机会。如果必须把新宫先生周围的人都清理出去,不是应该先支走华子夫人吗?可是根
据刚才的话,华子夫人不得不外出是因为新宫先生的命令。”
警部的眼睛再一次瞪圆了。“金田一先生,你在想什么?新宫先生可是被害者,他被杀
了啊。”
“的确如此。我并没想什么,只是觉得很奇怪。对了,华子夫人外出是为了筹钱?”
“没错。”
“新宫先生手头那么拮据?”
“当然。新宫先生负债的性质很恶劣……而且还必须遮掩自己的欺诈行为。如果迟了,
就会被起诉。一旦被告上法庭,他必然会败诉。因此他现在如果不凑钱私了,一定会被逼
到身败名裂。”
听到新宫利彦有欺诈行为,金田一耕助并不特别惊讶。“这样啊。因此他让夫人去帮他
凑钱。凑到了吗?”
“没有,似乎没成功。”警部若无其事地回答道。忽然,他似乎注意到了什么,呼吸急
促起来。“金田一先生!你难道认为华子夫人因为筹钱失败,所以……”
“不、不、不!”金田一耕助慌忙打断警部的话,“我没那么想。警部,无论谁是凶手,
这起案件的动机都没那么简单。我只是在追究尚不明白的地方。明明要杀新宫先生,却不
叫出华子,反而叫出信乃。目贺博士是男人,可能会成为杀人的障碍,但信乃为什么也是
障碍?那女人总是跟在秌子夫人身边,应该不会对杀新宫先生造成什么障碍。”
等等力警部猛地皱起眉头。“金田一先生,你在说那件事吧?四号晚上阿种和三岛偷听
到的目贺博士的话……他说秌子夫人和别人商量好了,将他和信乃骗了出去,然后趁那
时……他是这么骂的。”
金田一耕助静静地点了点头。“嗯,这点也很不可思议。目贺博士为什么会有这种幻
想?而且他想说秌子夫人趁大家不在时干什么?警部,目贺博士对此是怎么解释的?”
“目贺博士说他不记得自己说过这种话。他还说,如果当时真说了,那也是因为心烦意
乱而不由得迁怒于人,信口胡说的。”
“心烦意乱是指……”
“他被假电话骗出去了,所以气得不得了。”
“但是,秌子夫人因此……”金田一耕助似乎想要追问到底,却忽然变换了话题,“不,
这一点先暂且说到此。再回到电报上吧。发送电报的邮局查明了吧?”
“嗯,是成城的砧邮局,受理那封电报的工作人员也已经查明,他也还记得发电报一
事。但关于拍电报的是什么人,他并没有什么印象。可他说如果再次看到那人,也许能回
想起来,于是昨天午后,我们把他带到这里,给他看了椿子爵的照片,还让他见了家里所
有的人,但他说都不是。因此直到现在,我们还没得到任何关于电报的线索。”
“这样啊。”金田一耕助一言不发地咬着指甲,垂下眼帘思考了片刻,随即抬起脸,“对
了,听说五号凌晨一点左右,大家听到的笛声也是来自唱片的。能说说当时的情况吗?”
“关于这一点,不如到现场看看怎么样?尸体昨天早上已经运走解剖了,但其他东西都
还保持原样。”
金田一耕助默默点了点头,无精打采地站起身。就在这时,一辆车停在屋外,解剖完
毕的新宫利彦的尸体运回来了。与纷纷从家中冲到屋外的人们不同,警部和金田一耕助来
到庭院里,向温室走去。
温室里有一个警察,正在逐一查看排列在架子上的珍稀植物。警部和金田一耕助走下
台阶,打开门,弯腰钻进温室。
警察向两人敬礼后站到一旁,但依旧好奇地打量着从天花板垂下的花盆。
“尸体就躺在那边,脖子上绕着棕绳。”警部指了指温室内的土间,随后又指向入口左
边的架子,“看,那边是电唱机,开关在那里。”他最后指了指门旁的柱子。
入口左边的架子上放着一台旧电唱机,一根绝缘电线插在两盏电灯中的一盏上。
“凶手将电唱机接上电线,将对面的电灯开关切断,然后再打开电唱机,最后按下柱子
上的开关。这样一来,唱片便开始转动,笛声就会从黑暗中流出。”
“传出笛声时,凶手应该就在这里吧?”
“也可能不在。总开关在椿家宅内。只要切断总开关,即使这里的开关处于开启状态,
电唱机也不会运转。如果提前布置好,并在适当的时候打开总开关,电唱机就会响。因此
也有可能是椿家宅内的某人足不出户,直接操纵这套装置。如果不是这样,那就是像你所
说,有人来这里打开了开关。”
金田一耕助猛地睁大了眼睛,慢慢挠了挠头。“哦,这样啊。那没人知道总开关是开是
关吗?”
“当然,那种细节很难注意到。总开关一般都会打开,我们调查时也是如此。”
“对了,这台电唱机是……”
“大家都说不知道,因为不是家里的东西。肯定是凶手从外面拿进来的,我觉得应该顺
着这条线索调查。就目前的情况看,凶手非常自信。嗯?什么?”
听到背后的警察冷不防惊叫,警部和金田一耕助一起转过身。警察一脸兴奋。“警、警
部,有个奇怪的东西!那里有个像戒指的东西……”
“什么?戒指?”
在从天花板垂下的无数花盆中,有一个直径约十四厘米,里面种着数株同一种类的植
物,每株植物长长的藤蔓前端都吊着一个袋子。袋子直径约两厘米,深约四五厘米,袋口
都有盖子,有开有闭。
根据挂在旁边的说明卡片,这是一种叫猪笼草的食虫植物。警察注意到的是其中一个
袋子。
警部也看过去,浓眉高吊,随即把手指伸入袋中,捏出一枚镶有巨大钻石的金戒指。
金田一耕助见状似乎吓了一跳,在旁边仔细看着,说道:“啊,这、这是……”
“金田一先生,你还记得这个吗?”
“记得。占卜那天晚上,我记得这枚戒指就在秌子夫人的手上闪闪发光。警察先生,不
好意思,能把美祢子叫来吗?”
美祢子很快就来了。看到戒指,她似乎大吃一惊,断言是母亲的戒指,并确定直到四
号晚饭时,这枚戒指都还戴在母亲手上。
“那、那、那你母亲……”金田一耕助兴奋得胡乱挠着乱蓬蓬的头发,“这枚戒指不见
了,你母亲没慌吗?”
“没有,一点都没……”
“但据说你母亲是宝石狂,对任何宝石都很迷恋。如果戒指丢了……”
“肯定会造成大恐慌的。但我完全没听说这件事,到底怎么回事?”
美祢子一脸莫名其妙,金田一耕助却忽然兴奋地大喊:“警部!警部!请再叫他过来一
下,那个受理电报的、砧邮局的工作人员……昨天在这个家里的人,他应该只有一个没见
到。”
警部也大惊失色。“是谁?金田一先生,到底是谁?”
“新宫利彦。”
小语种学习网  |  本站导航  |  英语学习  |  网页版
09/23 01:37
首页 刷新 顶部