С 9 по 5 в. до н. э. в Китае был период “Сражающихся Царств”. В этот период Китай был раздроблен на множество мелких удельных царств. В этот период в условиях существования раздробленности особую важность приобрело формирование действенной гражданской и военной политики. Сформировался особый социальный слой скитающихся мудрецов, которые давали советы относительно управления удельным князьям. Эти мудрецы разрабатывали свое оригинальное философское мировоззрение, знали принципы управления, они также увещевали князей, путем живой, острой метафоры. Слушая увещевания мудрецов, князья ничуть не гневались, а с пиететом принимали все их советы.

 

Китайская поговорка “Внезапно поразить всех своими успехами” связана с историей о том, как скитающийся мудрец Чунь Юйкунь увещевал князей.

 

Вэнь-ван—правитель царства Ци, будучи еще наследником престола, обладал многими талантами. Он не только отличался эрудицией во многих областях, но и серьезно относился к стратегии управления государством. Вэнь-ван страстно хотел, чтобы царство Ци усилилось и стало могучей державой-гегемоном. А когда Вэньван стал официальным правителем Ци, он заметил, что у правящий монарх в своей власти и роскоши превосходит наследника престола. Правитель каждый день находится во дворце в окружении чиновников, у него самые красивые наложницы и изысканные яства, однако из-за такой роскошной жизни, высокие помыслы об управлении страной ослабевают, что приводит к упадку и анархии в царстве. Народ и чиновники были очень опечалены, но не решались увещевать Вэнь-вана.

 

В течение двух лет Вэнь-ван предавался пьянству и любовным утехам. Каждый день он занимается лишь тем, что пил вино и охотился, а решение государственных дел поручал чиновникам. В результате, государственные дела пришли в упадок, процветали взяточничество и коррупция. Ци становилось все более слабым. Пользуясь тем, что царство ослабло, соседи приготовились нанести удар Ци.

 

В то время жил мудрец по имени Чунь Юйкунь. Он обладал талантами умелого, оратора: умел вести дискуссию, используя оригинальные сравнения. Узнав о том, что цискому Вэнь-вану тоже нравится приводить различные метафоры для того, чтобы демонстрировать свою эрудицию, Чунь Юйкунь решил дать ему наставления. Но для этого нужен был подходящий случай. И вот однажды Чунь Юйкунь на аудиенции у Вэнь-вана сказал ему: “Ваше величество, у меня для вас есть одна загадка.” Циский Вэнь-ван спросил “В чем ее суть ”

 

На что Чунь Юйкунь начал излагать: “В одном царстве одна удивительная огромная птица живет в царских палатах. Вот уже 3 года эта птица не летает и не поет. Она просто бесцельно сидит в клетке. Вы не догадываетесь, что за птица ”

 

Услышав это, циский Вэнь-ван понял, что Чунь Юйкунь иронично намекает на бездействие правителя. Как же ему ответить на эту загадку 

 

Подумав, Вэнь-ван ответил: “Знаете ли вы, я думаю, что этой птице просто не хочется летать, у нее опустились крылья, а если бы она захотела, то могла бы взмыть прямо в небо; ей просто не хочется петь, а если бы она захотела, то смогла бы всех удивить своим прекрасным голосом, дайте срок и вы сами убедитесь в этом.”

 

С тех пор Вэнь-ван принял решение начать новую жизнь, воспрянуть духом с тем, чтобы заняться грандиозным делом. В первую очередь он приступил к упорядочению управления. В отношении чиновничества он стал поощрять способных и честных и наказывать лживых и лицемерных. Затем он приступил к упорядочению в военной сфере, с тем, чтобы Ци усилилось. Положение Ци вскоре изменилось, всюду царил порядок и процветание. Соседи, узнав об этом, очень удивилсь: “Да, воистину, циский Вэнь-ван, оказался огромной птицей, он просто долго не хотел петь и летать, а когда захотел, его голос удивил всех в округе.”

 

Этот рассказ положен в основу пословицы: “Внезапно поразить всех своими талантами.” Эта пословица означает, что в случае, если человек обладает талантами, то применяя свои таланты на практике, ему обязательно будет сопутствовать удача.