接在動詞過去式的後面，表示剛出現前一種現象，緊跟著又產生皇后一種現象，相當於"剛一……就……"。

 

　　急に空が暗くなったかと思うと、激しい雨が降ってきた。

　　桜の花が咲いたかと思うと、もう散ってしまった。

　　雨が降ったかと思ったら、すぐ止んだ。

　　主人はさっき家に戻ってきたかと思ったら、知らぬ間にまた出かけて行った。

 

　　天空剛變暗，驟雨就下了起來。

　　櫻花剛一開就謝了。

　　雨剛一下就停了。

　　丈夫剛回家就又悄悄地出門了。