Section 8　下岗与就业

终极分类词

名 福利 福祉 （ふくし） ②⓪

名 福利国家 福祉国家 （ふくしこっか） ④

动 卓越 卓越した （たくえつした） ⓪

动 失业 失業 （しつぎょう） ⓪

名 工作者 労働者 （ろうどうしゃ） ③

形动 自愿地 自発的 （じはつてき） ⓪

副•动 无所事事 ごろごろ ①

名 失业工人 失業者 （しつぎょうしゃ） ③

名 失业率 失業率 （しつぎょうりつ） ④

名 下岗 レイオフ ③

动 等待 待つ （まつ） ①

动 获得 得る （える） ①

名 人才市场 人材市場 （じんざいしじょう） ⑤

名 泡沫 バブル ①

经典口语句

例 彼にはもっぱら生産委員を担当してもらい、福祉の仕事はほかの人に担当してもらう。/由他专任生产委员，福利工作由别人担任。

例 失業した労働者は飢餓線上をさまよっている。/失业工人在饥饿线上挣扎。

例 医療従事者は助かる見込みのある一切の生命を救う義務がある。/医务工作者有责任挽救一切可以挽救的生命。

例 近年、欧米諸国の失業率が低下傾向にある中、我が国の失業率は上昇し続けている。日本の失業率の特徴として、若年者と男性高齢者の失業率が高い点にある。特に、若者については、学卒入職時点における就職環境がその後の離職率に影響を与えている。/今年欧美诸国的失业率低，而我国失业率在持续上升。日本失业率的特征是年轻人和男性高龄者失业率高。对于年轻人来说，本科毕业就业时的环境对其后的离职率有影响。

词汇大拓展

飢餓 （きが） ① 名 饥饿