104.~ところだ
接续: ~たら 、动词「辞书形」+ところだ
~たら 、动词「た形」 +ところだ
意义: 相当于「~はずだ」 的意思。前项为假定条件,表示虽然不是现实,但如果是在前项的情况下,就有可能会发生后项的事情。“要是……就会……”。
〇父がそのことを知ったら、怒るところだ 。 /如果父亲知道了那件事情,肯定会生气的。
〇父がうちにいたら、今日はわたしと一緒にこのケーキを食べているところだ 。 /如果父亲在家的话,今天这会儿正跟我一起吃这蛋糕呢。
〇注意してもらわなければ、もう騙だま されていたところだ 。 /如果你不提醒我,我已经被骗了。
〇駅員に尋ねなければ、もう出ていたあの電車を待っていたところだ 。 /如果不问站员,我还在等实际上早已开走的那辆电车呢。


