⑦～にあって（は）/にあっても

接续： （1）名+にあって（は）

意义： 表示所处的特别时期、特别状况。“身处……”“身为……”“面临……”。

○ 当時は会社の経営が困難を極きわ めた時代だった。そのため、父は責任者という

立場にあって 寝る時間も惜お しんで働かなければならなかった。（★）/当时，公司的经营状

况极其困难。所以，作为负责人的父亲必须夜以继日地工作。

○ 異い 国こく の地ち にあっては 、特にこの厳しい時期にあっては 、仕事を探すの

はなかなか難しい。/在异国他乡，特别是在这严峻的困难时期，找工作是很难的。

接续： （2）名+にあっても

意义： 表示即使处在前项的特别时期、特别状况下，后项还是不变。

○ どのような困難な状況にあっても 、諦めてはいけない。（★）/无论面临怎样的困难局面

也不应该放弃。

○ 私たちはたとえ強い立場にあっても 、弱い立場の相手に対する配はい 慮りょ が

なければ信頼関係は築きず けない。/就算我们处于强势地位，如果不关心弱势群体，那么我们之间不

可能建立起互信关系。