⑤～ものと思われる/ものと思われている

接续： （1）名/ナ「词干」+であるものと思おも われる

ナ「な」/イ「辞」/动「辞」+ものと思おも われる

助动词「た」+ものと思おも われる

意义： 是「～と思われる」的郑重说法，表示说话人的感受、感觉等。也可说「～ものと考かんが えられる」。“看来……”“感到……”。

○ まだ現場に行っていないが、夕べの地震による損失が大きいものと考えられる 。/虽然我们还没有去过现场，但我感到昨晚的地震所造成的损失很大。

○ 今回の調査で事故の原因が明らかになるものと思われる 。（★）/我认为经过这次的调查，事故的原因将会明确。

接续： （2）名/ナ「词干」+であるものと思おも われている

ナ「な」/イ「辞」/动「辞」+ものと思おも われている

助动词「た」+ものと思おも われている

意义： 是「～と思われている」的郑重说法，用于多数人对某事物带有结论性的总结、看法、态度、评价、断定等。也可说「～ものと考かんが えられている」。“人们认为……”“都认为……”。

○ 高かろう良かろう、すなわち値段が高い商品なら、その分、質もよいものと思われている が、そうではないケースがなくはない。/人们认为“好货不便宜”，也就是说价钱贵的商品，质量也上乘。不过有时也并非如此。

○ 日本語の漢字は朝ちょう 鮮せん 半はん 島とう を通して日本に伝わったものと考えられている が、日本人によって作り出された漢字も少ないながらある。/人们认为日语中的汉字是通过朝鲜半岛传到日本去的，不过虽然数量很少，日语汉字中也有日本人自己创造出来的汉字。