В 1946 г. Цяо Юй поступил в Институт искусств при университете Северного Китая. Он был основным создателем трех пьес Северокитайского университета. В 1949 г., после образования нового Китая, Цяо Юй возглавлял Центральный театральный институт Китая, Общество мастеров сцены Китая, Кабинета по созданию пьес при Министерстве культуры КНР. С 1977 г. Цяо Юй был заместителем директора Китайского театра оперы и балета, а затем был назначен директором. Он был членом 4-го правления  Общества мастеров сцены Китая, главой научного общества музыкальной литературы Китая, членом правления Центра по международному обмену в области культуры. Кроме того, Цяо Юй был членом НПКСК 8-го созыва. 

 

Творческая деятельность Цяо Юя идет в ногу с эпохой. В 50-х годах прошлого века он создал много популярных  музыкальных произведений, в том числе: по киносценарию 

 

"Лю— саньцзе", "Хунхайцзы", тексты песен "Моя Родина", "Песня пиона", "Говорят, что в Шаньси прекрасные пейзажи", и "Пойдем грести веслами". В 80 годах, после реализации политики реформ и открытости, он написал тексты песен: Розы в сердце,  Незабываемая сегодняшняя ночь, "Тоска", "Рассказы о людях необычайных", "Богиня с горы Ушань", "Красота заката", "Любите нашу Родину—Китай", "Песня о Родине" и др, песни, которые Цяо Юй создал, выражают волю народа, поэтому его произведения сразу же пользовались большой популярностью у широких масс.