Rendersi conto 是通过长时间的思考领悟出的结果（程度更深）, 而 accorgersi 只是瞬间的简单反映（程度较浅）。
例如：
Più passa il tempo, e più mi rendo conto di quanto tu sia affascinante。
时间越久，我越感觉到你有多迷人。
Mi accorgo di non avere più risorse senza di te.
我发现没有你我一无所有。