【意，英，西，法，中】
i:  A manzar el grasso tuti se onze le man.
e: He that measures oil shall anoint his fingers.
s: Quien el aceite mesura, las manos se unta.
f: Qui mesure l'huile, il s'en oingt les mains.
c: 常在河边走，哪得不湿鞋。