行业分类
Never make these mistakes in Chinese 26
日期:2015-07-23 19:55  点击:329
Foreigners often make some strange mistakes in Chinese when they study the most difficult language--- ---Chinese. We try to analyze typical sentences to correct these errors.

         Wǒ zài zhè'ér lǐ de shēnghuó fēicháng yúkuài.
False: 我在这儿里的生活非常愉快。
          Wǒ zài zhè'ér (zhèlǐ )de shēnghuó fēicháng yúkuài.
True: 我在这儿(这里)的生活非常愉快。

“这儿里”是“这儿”和“这里”的杂糅,或者用“这儿”,或者用“这里”。
这儿里 is a mixture of 这儿 and 这里. Use either 这儿 or 这里.

小语种学习网  |  本站导航  |  英语学习  |  网页版
05/06 12:23
首页 刷新 顶部