小语种将计就计_对外汉语

将计就计

日期:2015-09-06 20:09 点击:270

客人叫侍者将一束花送给住在10号房间(room)的小姐，侍者说：“哎呀！我的先生，算来今天你已经是第三位送花给这位小姐的男士了。”

客人：“什么！你说什么，还有谁送花给她？”

侍者：“对不起，他们从来不讲姓名，他们个个都说她会知道(know)是谁送的。”

客人说：“好极了，拿着我的名片(business card)去，并且告诉他，以前的两束花，也是我送的！”