⑥（以-ь结尾的阴性名词） 

格 вещь кровать помощь тетрадь 词尾 

1 вещь кровать помощь тетрадь -ь 

2 вещи кровати помощи тетради -и 

3 вещи кровати помощи тетради -и 

4 вещь кровать помощь тетрадь 同1 

5 вещью кроватью помощью тетрадью -ю 

6 о вещи о кровати о помощи о тетради -и 

 

 

 

**某些阳性名词变格中的特殊现象 

А. 部分名词变格时，词干中的-о(-е-)脱落。例如： 

звонок-звонка, звонку... 

платок-платка, платку... 

подарок-подарка, подарку... 

сон-сна, сну... 

огонь-огня, огню... 

ветер-ветра, ветру... 

день-дня, дню... 

корень-корня, корню... 

парень-парня, парню... 

Б. 以-ец结尾的阳性名词变格时，常常发生音变： 

а. –ец前是元音时，е变成й。例如： 

боец-бойца, бойцу... 

китаец-китайца, китайцу... 

европеец-еврапейца, еврапецу... 

б. –ец前是辅音时（-л-除外），е脱落。例如： 

молодец-молоца, молоцу... 

отец-отца, отцу... 

иностранец-иностранца, иностранцу... 

японец-японца, японцу... 

украинец-украинца, украинцу... 

американец-американца, американцу... 

борец-борца, борцу... 

в. –ец前是-л-时，е变成-ь。例如： 

комсомолец-комсомольца, комсомольцу... 

палец-пальца, пальцу... 

жилец-жильца, жильцу... 

г. –ец前是两个辅音并列时，е通常保留。例如： 

хитрец-хитреца, хитрецу... 

подлец-подлеца, подлецу... 

В. 阳性名词单数二格的两种词尾 

某些阳性名词的单数第二格，除了基本词尾-а(-я)外，还有变体词尾-у(-ю)，通常用来表示不确定的数量。例如： 

стакан чаю（一杯茶）, купить сахару(买点糖), много народу(很多人), добавить мёду(加点蜜), килограмм рису(一千克左右米)等。 

Г.阳性名词单数六格的两种词尾 

许多阳性非动物名词第六格除了基本词尾-е外,还有变体词尾-у(-ю),而且带重音.当这些名词与前至此в和на连用表示处所,行为方式或所处状态时,用词尾-у(-ю).例如: в саду, в лесу, с году, в углу, в тылу, в быту, на берегу, на полу, на снегу, на ходу, на веку, на лбу, на лету, в бою, в строю, на краю等.