1. Das ist eine gute Gelegenheit, Geld zu verdienen. > 这 是 个 挣 钱 的 好 机 。
2. Achtung, Feuergefahr! > 小 心 火 ！
3. sein Brot verdienen > 钱 糊 口
4. meines Wissens / soviel ich weiß > 就 我 所
5. Betreten / Zutritt / Eintritt verboten! / Zugang untersagt! > 禁 止 上 前 / 禁 止 入 内 / 禁 止 进 入 ！ / 不 入 门 ！
6. Gibt es einen Schlafwagen? > 有 没 有 铺 ？
7. Die Batterie lädt sich nicht auf. > 电 池 不 了 电 。
8. sie führt ihm den Haushalt > 她 替 他 持 家 务
9. Ein Muster finden Sie in der Anlage. > 随 信 附 有 样 。
10. im Grunde genommen > 本 上 说
11. in der Öffentlichkeit > 在 公 众 场
12. von sich hören lassen > 通 报 信
13. Bring das Kind nicht zum Weinen! > 弄 哭 了 孩 子 ！
14. Es ist ziemlich riskant. > 这 相 当 险 。
15. guter Laune sein / guten Mutes sein / guter Stimmung sein > 情 绪 好 / 心 情 好 / 气 好