Lit. Es siempre provechoso abrir cualquier libro. 

 

Fig. Libro cerrado, no saca letrado. 

（Lit.后是直译，Fig.后是对应西语谚语或引申解释）