Lit. No renunciar a sus esperanzas hasta llegar al río Huanghe.

Fig. No detenerse hasta su fracaso completo.

（Lit.后是直译，Fig.后是对应西语谚语或引申解释）