Lit. Aquel a quien mil dedos acusadores señalan, muere sin estar enfermo.

Fig. Quien es universalmente censurado está condenado al fracaso.

（Lit.后是直译，Fig.后是对应西语谚语或引申解释）