70
Appeler un chat un chat 直言不讳，有话直说

1. Faut-il appeler un chat un chat?是不是应该直话直说？
2. La fonction d'un écrivain est d'appeler un chat un chat. Si les mots sont malades, c'est à nous de les guérir. Au lieu de cela, beaucoup vivent de cette maladie. — ( Jean-Paul Sartre, Qu'est-ce que la littérature? ) 作家以直言不讳为职能。如果词语得了病，治愈他们是我们的责任。许多作家思不及此，却以词语的疾病为生。（让-保罗·萨特，《什么是文学》）