行业分类
西班牙语版中国谚语--196.水涨船高
日期:2015-12-11 15:24  点击:461
 196.水涨船高   
Lit. A medida que sube el agua, el barco se eleva.
      Cuando el agua sube de nivel, el barco se eleva.
Fig. Las cosas se elevan junto con el crecimiento de la base en que se apoyan.
(Lit.后是直译,Fig.后是对应西语谚语或引申解释)
小语种学习网  |  本站导航  |  英语学习  |  网页版
07/10 08:55
首页 刷新 顶部