Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

22.02.2012 – Langsam gesprochene Nachrichten

 

也门1200万选民2月21日投票选举下届总统，标志着现总统萨利赫长达33年威权统治的最终结束。现任副总统Abd Rabbo Mansur Hadi是竞选下届总统的唯

 

Mit der Wahl eines neuen Präsidenten wird an diesem Dienstag im Jemen ein Schlussstrich unter die 33-jährige Herrschaft von Staatschef Ali Abdallah Saleh gezogen. Als einziger Kandidat bewirbt sich Salehs Stellvertreter Abd Rabbo Mansur Hadi für das Amt. Der 66-jährige Kompromisskandidat von Regierungs- und Oppositionskräften soll den Jemen für eine Übergangszeit von zwei Jahren führen. Dann gibt es eine neue Wahl. Saleh war im Januar nach monatelangen Protesten der Bevölkerung und bürgerkriegsähnlichen Ausschreitungen in die USA ausgereist, zur medizinischen Behandlung, hieß es.