Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

04.03.2012 – Langsam gesprochene Nachrichten

 

在波兰南部发生的两列火车相撞事故造成至少15人死亡，50人受伤。这是多年来波兰发生的最严重铁路交通灾难。

 

Nach dem schweren Zugunglück im Süden Polens hat sich die Zahl der Todesopfer auf 15 erhöht. Mehr als 50 weitere Menschen wurden nach jüngsten Angaben verletzt. Laut Medienberichten waren am Samstagabend in der Stadt Szeczekociny zwei Züge frontal ineinandergerast. Offenbar war einer der Züge auf der Strecke zwischen Warschau und Krakau auf ein falsches Gleis geraten. Die Ursache hierfür ist noch unklar. Ministerpräsident Donald Tusk eilte noch in der Nacht zum Unglücksort. Er sprach von der schlimmsten Zugkatastrophe in Polen seit Jahren.