puits directionnels 定向井
Pyrolyse-chromatographie 热解色谱
papiers filtres 滤纸片
position de forage 钻孔位置
plane horizotale 平面图
plane verticale 断面（剖）图
pompe à boue 泥浆泵
Puits de reconnaissance 机械勘测井
portance admissable 容许承载力
plateau de forage 钻台
personnel en service 坐岗 值班人员
porosité efficace 有效孔隙度
Potentiel spontané 自然电位
Photographie à humide 湿照
porosité 孔隙度
