Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

08.06.2012 – Langsam gesprochene Nachrichten

 

胡锦涛8日上午在人民大会堂同来华访问并出席上海合作组织峰会的阿富汗总统卡尔扎伊举行会谈。两国元首就双边关系和共同关心的问题深入交换了意见，达成广泛共识。

 

China will seine Beziehungen zu Afghanistan intensivieren. Der chinesische Präsident Hu Jintao und sein afghanischer Kollege Hamid Karsai unterzeichneten in Peking eine entsprechende Erklärung. Darin heißt es, China werde - so wörtlich - "aufrichtige und selbstlose Hilfe für die afghanische Seite" leisten. Eine engere Zusammenarbeit ist unter anderem beim Kampf gegen den Terrorismus, bei der Grenzüberwachung und der Gesundheitskontrolle geplant. Politische Beobachter werten die Vereinbarung als konkreten Schritt der Regierung in Peking, ihren Einfluss in Afghanistan bis zum Abzug der meisten ausländischen Truppen Ende 2014 auszubauen.