【法语干货】成语中法对照 2

 

5.万紫千红

dans un chatoiement de couleur

 

6.三心二意

être dans deux esprits

 

7.巧夺天工

un savoir-faire si habile que le résultat est même plus beau que la nature

 

8.茶余饭后

être la pore et le fromage